have got to
美 
英
英漢解釋
例句
I agree with you. We have got to do something about pollution. It's getting worse. Yes, it certainly is.
我同意你的觀點，我們必須對污染采取措施，情況越來越糟。
"We have got to give David credit for the two goals. He took them very well - it was a very good performance, " said Agger.
“我們給予了恩戈格足夠的信任，他攻入兩球，他把握的很好——灰常完美的表演。”阿格說。
And I have got to say, I disagree with the last caller.
我不得不說，我不同意上一位聽眾的觀點。
"If this is proved to be the case, they have got to return that money. I cannot allow this to continue, " he said.
若對其指控獲得證實，則他們必須歸還這些錢.我不能允續這樣的事情繼續下去。
I have no idea how long mail usually takes between London and Beijing but I feel that they should have got to you by now.
我不知道郵件往來倫敦和北京之間通常需多久，但是我覺得它們應該已經到達了。
Of course, I am not denying the need for learning English, but we have got to be moderate, never doubt the power of Chinglish.
當然，我也并不想否認學習英語的必要性，只是要有個度。
You don't have got to accompany me going shopping in case someone immediately makes an appointment with you.
你不必陪我去購物，怕萬一有誰突然預約你。
"We are right at the start now of what I believe is going to be an environmental boom. Suppliers have got to innovate. "
“我們現在開始起步，時機選擇非常正確，我認為環保熱潮即將出現。供應商必須創新。”
It is good that surgery will not be required but the next thing we have got to do give Kyle a bit of time over the next 24 hours.
不需要動手術這很好，但下一步在未來24小時乃至更長我們必須給凱爾時間來恢復。
I am sorry I have got to leave it. But I have got to say it has been a real honor and pleasure to work with everybody in this room.
我很抱歉我得走了，但我得說，和在場的各位一起工作是我莫大的榮幸，我感到十分快樂。
"Sure, it would be better to have more grades, but law firms have got to roll with the punches, " he said.
“當然，將會有更多的畢業生，而律師事務所也將面臨選人方面的麻煩。”他說。
But Mr Afzal agrees that punishment alone isn't enough: "We have got to recognise that stalking often does not stop at conviction. "
但是阿夫扎勒先生也同意光是懲戒是不夠的：“我們必須要認清纏擾行為通常不會因為判罪而被制止這一事實。”
It is a fact that we have got to render an account for the deeds done in the body.
事實是，我們必須為自己保持身體所付的努力開一張賬單。
In reality, the challenge illustrated exactly why these "vote for me" contests in the nonprofit world have got to go away.
事實上，這個挑戰競賽確切地描述了為什么“投給我票”的比賽不得不退出非營利領域。
You have got to stop the ball coming in to the box at all times and a couple of clean sheets would do wonders for the confidence.
你必須時時刻刻阻止皮球進入到禁區，而幾個不失球的記錄確實能增加自我的信心。
"They have got to do a bit of everything but we would like them to think increased dividends. "
“他們已經什么都做到了，我們更希望他們能考慮增加股息。”
He said: "We have got to find a more pragmatic and realistic way of engaging with people. "
他說：“我們必須找到一個更加務實和現實的方式，來贏得大眾。”
can refuse to love a man or to lend him money, but if he wants to ~ you have got to oblige him.
你可以拒絕愛一個人，或者拒絕借給他錢，可是如果他想要跟你打架，你就得幫他這個忙了。
Carol: I have got to tell you people how wonderful it is to be able to share these complex thoughts with someone.
卡羅爾：我想告訴你們說，能和別人討論這種復雜的問題，真是太有意思了。
You know, you have got to stop doing things for me.
你得停止為我做任何事情
"Humans have got to be in the loop, " says Dr Thomas. "It is probably going to be necessary for the next 20 years, maybe 100. "
“人類必須要被包含在其中”托馬斯博士說，“這可能在未來的20甚至可能100年內都是有必要的。”
Phoebe: We have got to get you lazy boys out of these chairs.
我們得把你們這兩只懶豬弄起來。
It happens in the heat of a game that you get over excitable, but the referees and the powers that be have got to react to it.
在比賽進行的如火如荼處于焦灼狀態的時候發生這種事你會變得過于激動，但是裁判和執法官員已經做出了判罰。
We have got to address the economic crisis, but we also have to address just how much debt we are going to build up.
我們必須解決經濟危機的問題。但是，我們還必須注意我們究竟準備承受多大的債務。
We have another big game on Friday against the Spurs, so we have got to be ready to go!
我們周五將迎戰馬刺，這也將是一場硬仗，我們已經準備好了！
But there will be a lot of focus on Michael Owen and we have got to be mindful of that.
但是，會有很多的焦點在邁克爾歐文身上，并且我們會小心這些。
Rachel: God. I forgot how much I love driving. I have got to get my license renewed.
瑞秋：上帝！我已經忘記我是多么喜歡開車了，我的駕照要更新了。
'For the market to move higher, you have got to see corporate profits move higher instead of lower, ' he said.
弗里曼說，要讓股市上漲，就得看到公司利潤實現了上漲，而不是下滑。
By seven o'clock this afternoon we shall have got to Shanghai if the train keeps good line.
如果火車運行正常，我們今天下午七點就到上海了。
It's unbearable to think England may not qualify for Euro 2008, so we have got to make sure that we win our remaining qualifying games.
英格蘭沒有得到參加2008年歐洲杯資格將是無法忍受的，所以我們必須確保我們贏下我們剩下的資格賽比賽。
But there is no point dwelling on it, it is all in the past, we have got to move on and concentrate on the Premier League.
但是，現在沉浸于失利的悲傷沒有意義，這都已經成為過去。我們要整理心情，重新振作，打好剩下的聯賽。
Single-use plastic bags, a staple of American life, have got to go, the United Nations' top environmental official said Monday.
一次性塑料袋是美國人的日常生活用品。聯合國環境部門的高級官員于本周一稱，應禁止使用塑料袋。
And if there's got to be news there have got to be men willing to do hard, unpleasant work, to get it, argued Mallory.
“要有新聞。有新聞，也要有愿意這樣做不省心工作的人，就達成意向吧，”馬洛里說。
Obviously Shanghai and Beijing in the course of the next few years have got to be of serious consideration to us, " he said. "
顯然在未來幾年內，上海和北京肯定將會是我們認真考慮的地點。
By this time you have got to be regarded as not quite right in your head, and pity is the only thing felt for you.
這一回，你肯定會被看作腦子有毛病，人們對你只有憐憫。
I am pleased that the president of the United States decided to drop food in addition to bombs, but I have got to tell you this.
我高興地看到，美國總統決定放棄食物，除了炸彈，但我不得不告訴你這一點。
We have ridden in a spaceship having got to a space station , have got to Mars after a brief rest having passed.
我們乘坐了航天飛船到達了一個太空站，經過了一個短暫的休息后到達了火星。
The fire is thought to have got to this fuel, which should have been entirely submerged, but may well not have been.
這場火災被認為出自這些乏燃料，這些乏燃料原本應該完全沉入水中，但現在看來并不是這樣。
But they cannot be here now. Others have got to come in and take their place and you never know.
但是現在他們都不在這里了，其他球員上來，接替他們的位置，你不會知道效果會怎么樣。
Of course, we have everything here to be a great team and we have got to give our best and give everything to win something this year.
當然，我們已經具備了成為偉大球隊的一切。我們要做的就是全力以赴在今年有所斬獲。
